每日听力口语素材LanguageLearners语言学习者

来源:本站 浏览

小编:  彼得:我以前也想过这个问题,几年前我开始学习日语

  彼得:我以前也想过这个问题,几年前我开始学习日语。我想我不应该说是学习,因为我学的并不多,但是基于某些原因,我学习日语时和学习英语时有很大的不同。

  彼得:日语我只学了一点,主要是通过听力来学习,而且我也要说日语,这对我的日常生活有帮助。不过我没能掌握日语中的汉字体系,而且有关日语符号,我读和写都不太擅长。以前我学习英语时,我可以很容易的理解,因为我阅读了大量书籍,但是现在我看不太懂日语,所以我基本上是依靠听力,你呢?

  嘉娜:我学习了西班牙语,也是和学习英语时用的类似方法,我虽然是在学习,但我并不认为那是学习。对我来说这是种乐趣,不过我要做很多作业,还要学习词汇,一旦我达到一定的水平,我就去西班牙练习,不过目前我的日语还没有达到这种水平,而且看起来我有些忘记要怎样学习一种语言了。我以前的方法不太有用了,这几年来我一直在努力学习日语,可是我想我的大脑变得越来越懒了。

  彼得:真有意思。也许我们的大脑用不同的方法来应对各种语言的学习,因为我也发现现在学习越来越难,可能是因为我们的年龄越来越大了,也许这是其中一个原因。

  嘉娜:我很想说不重要,不过我认为有很多不同的因素。当然,年轻的时候学的更快,尤其是因为你当时头脑里没有其他事情。你只专注于学习。你在高中或大学时学东西很容易。比如,我想学法语,那只要学习就好,但是一旦你开始工作以后,你的大脑就不再适应这种输入信息了,我认为学习就会变得越来越难。

  彼得:也许这和年龄有关?不过我有一个年纪大一些的朋友,他在退休后开始学法语,他在20多岁的时候学过法语,不过工作以后他就放弃了,后来他退休后又重新学法语,然后他去法国生活了三个月,去那里继续学习,他在65岁的时候回来了,他的法语进步了很多,还交了一些法国朋友,我认为学习和你的动力以及兴趣有很大关系。

  嘉娜:也许年轻的时候,更渴望学习,那老了以后,如果还有这种动力,那为什么不呢?

  彼得:因为很多人很晚才开始学习一门语言,在他们可以在学习上花费更多时间和钱的时候才开始学习。

当前网址:http://www.sx-news.com/yule/2019-02-16/120386.html

免责声明:本文仅代表作者个人观点,与陕西新闻网无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。

你可能喜欢的: